Potser hui passeges per la plaça Layana i notes un batec diferent, com si les veus de 1936 volgueren tornar a contar la seua història.
El pròxim 19 de juliol, a les 12 h, Buñol acollirà un acte d’homenatge al mític 5é Regiment —conegut com «Regimiento de Acero»— amb exposició fotogràfica, intervencions de familiars, testimonis internacionals i música en directe, coincidint amb l’aniversari de la seua creació.
El 19 de juliol, la plaça Layana es convertirà en punt de trobada per a recordar el 5é Regiment, unitat formada el 20 de juliol de 1936 per iniciativa del Partit Comunista d’Espanya i de les Joventuts Socialistes Unificades, que es va distingir com a cos d’elit durant els primers mesos de la Guerra Civil Espanyola.
Segons detalla l’organització, la jornada s’obrirà amb una exposició de fotografies originals del front i del dia a dia dels milicians. A continuació prendran la paraula familiars dels combatents, ponents internacionals i representants polítics per a contextualitzar la importància històrica del regiment i la seua aportació a la defensa de la República.
El programa inclou també un homenatge musical en viu que interpretarà cançons de l’època, algunes de les quals foren popularitzades pel propi regiment per a mantindre la moral dels soldats i apropar la cultura a la població civil.
L’acte està impulsat pel Partit Comunista del País Valencià i compta amb la col·laboració de l’ANPI i l’Arxiu Històric del PCE, organismes que custodien bona part de la documentació gràfica i escrita sobre el 5é Regiment. Segons manifesten, l’objectiu és «mantindre viva la memòria democràtica i reivindicar el llegat de totes les persones que es van alçar contra el feixisme».
Tot i dissoldre’s a finals de gener de 1937, molts dels seus 20.000 milicians van continuar la lluita integrant-se en brigades mixtes de l’Exèrcit Popular i participaren en accions decisives al front de Madrid i en l’evacuació del Museu del Prado a València. Este llegat militar i cultural explica per què, quasi nou dècades després, Buñol torna a alçar la veu per a honorar-los.
En Castellano
Quizá hoy pasees por la plaza Layana y notes un latido diferente, como si las voces de 1936 quisieran volver a contar su historia.
El próximo 19 de julio, a las 12 h, Buñol acogerá un acto de homenaje al mítico 5.º Regimiento —conocido como «Regimiento de Acero»— con exposición fotográfica, intervenciones de familiares, testimonios internacionales y música en directo, coincidiendo con el aniversario de su creación.
El 19 de julio, la plaza Layana se convertirá en punto de encuentro para recordar al 5.º Regimiento, unidad formada el 20 de julio de 1936 por iniciativa del Partido Comunista de España y de las Juventudes Socialistas Unificadas, que se distinguió como cuerpo de élite durante los primeros meses de la Guerra Civil Española.
Según detalla la organización, la jornada se abrirá con una exposición de fotografías originales del frente y del día a día de los milicianos. A continuación, tomarán la palabra familiares de los combatientes, ponentes internacionales y representantes políticos para contextualizar la importancia histórica del regimiento y su aportación a la defensa de la República.
El programa incluye también un homenaje musical en vivo que interpretará canciones de la época, algunas de las cuales fueron popularizadas por el propio regimiento para mantener la moral de los soldados y acercar la cultura a la población civil.
El acto está impulsado por el Partido Comunista del País Valencià y cuenta con la colaboración de la ANPI y el Archivo Histórico del PCE, organismos que custodian gran parte de la documentación gráfica y escrita sobre el 5.º Regimiento. Según manifiestan, el objetivo es «mantener viva la memoria democrática y reivindicar el legado de todas las personas que se alzaron contra el fascismo».
Aunque se disolvió a finales de enero de 1937, muchos de sus 20 000 milicianos continuaron la lucha integrándose en brigadas mixtas del Ejército Popular y participaron en acciones decisivas en el frente de Madrid y en la evacuación del Museo del Prado a Valencia. Este legado militar y cultural explica por qué, casi nueve décadas después, Buñol vuelve a alzar la voz para honrarlos.
