Per aquestes Festes, regala llibres

Igual que altres anys, en Crònica us recomanem que per aquestes festes regaleu llibres a tots aquells que estimeu, i res millor que fer-ho cercant literatura en la nostra llengua. Per això us oferim una selecció de novetats recomanades pels editors i algunes reflexions seues entorn dels aspectes que marquen els diferents llibres entre els quals incloem algunes edicions de literatura per als menuts i per als joves.

Entre els títols triats, el més recomanat és el del premi Nobel de literatura, Svetlana Aleksiévitx, Temps de segona mà. La fi de l’home roig, publicat per l’editorial Raig Verd.

 

Enric Calpena, Barcelona. Una biografia
Najat El Hachmi, La filla estrangera
Harper Lee, Vés i aposta un sentinella
I un de la competència…
Jaime Gil de Biedma, Diarios

 

Josep Cots d’EDICIONS DE 1984 recomana:
William Faulkner, La ciutat. Traducció de Maria Iniesta i Agulló
W. B. Yeats, Irlanda indòmita. 150 poemes de W. B. Yeats. Traducció de Josep Maria Jaumà
Miquel Adam, Torero d’hivern
I un de la competència…
Ievgueni Zamiatin, Nosaltres. Traducció de Miquel Cabal i Guarro. (Editorial Males Herbes)

 

Núria Mañé de PUBLICACIONS DE L’ABADIA DE MONTSERRAT recomana:
Gemma Ros, Ensenya’m a menjar bé (assaig)
Montserrat Pagès, El tapís de Bayeux, eina política? (assaig)
Albert Soler, Ramon Llull (literatura infantil)
I un de la competència…
Enric Calpena, Barcelona. Una biografia (Edicions 62)

 

Jordi Raventós d’ADESIARA EDITORIAL recomana:
Jonathan Swift, Viatges de Gulliver
Bettine von Arnim, Correspondència amb Goethe
Domènec Guansé, Retrats de l’exili
I un de la competència…
Franz Werfel, Els quaranta dies del Musa Dagh (Edicions de 1984)

 

Pau Vadell d’ADIA EDICIONS recomana:
Lucia Pietrelli, Ortigues (Poesia)
Antoni Clapés, Pluja (Poesia)
Jovi Lozano-Seser, El traductor
I un de la competència…
Màrius Sampere, 123 (Edicions del Buc)

 

Raül Garrigasait d’EDITORIAL ALPHA recomana:
Eurípides, Tragèdies, vol. III: Hipòlit. Andròmaca. Traducció de Maria Rosa Llabrés.
Aristòtil, De l’ànima. Traducció de Miguel Candel.
Vel·lei Patèrcul, Història romana. Traducció de Jaume Juan Castelló
I un de la competència…
William Faulkner, La ciutat. Traducció de Maria Iniesta (Edicions de 1984)

 

Ilya Pérdigo d’EDITORIAL ALREVÉS – CRIMS.CAT recomana:
Lluís Bosch, Besòs Mar
Josep Torrent, La noia que fa vint mesos que és a la presó
Marie Claire Javoy, Camí a l’escola
I un de la competència…
Xavier Vernetta, Qui em vol fer mal? (Edicions Saldonar)

 

Eugenia Broggi de ‘L’ALTRA EDITORIAL recomana:
Pep Puig, L’amor de la meva vida de moment
Anne Tyler, Un rodet de fil blau. Traducció de Marc Rubió
Daniel Palomeras, Hollister 5320
I un de la competència…
William Kotzwinkle, El nedador del mar secret. Traducció de Yannick Garcia

 

Jordi Herralde d’EDITORIAL ANAGRAMA recomana:
Jordi Balló i Xavier Pérez, El món, un escenari
Emmanuel Carrère, El Regne
Lydie Salvayre, No plorar
I un de la competència…
Jordi Amat, El llarg procés (Tusquets)

 

Rosa Rey d’ANGLE EDITORIAL recomana:
Cesc Avilés Pàmies, Barcelona melòmana
Maylis de Kerangal, Reparar els vius
F. X. Hernàndez Cardona, La Barcelona de Cerdà
I un de la competència:
William Kotzwinkle, El nedador del mar secret (Navona)

 

Izaskun Arretxe d’ARA LLIBRES recomana:
Jenn Díaz, Mare i filla (Amsterdam)
Raül Romeva, Pont de cendra (Amsterdam)
Jair Domínguez, 99 personatges que has de conèixer per entendre el món (Ara Llibres)
I un de la competència…

Elena Ferrante, L’amiga genial (La Campana)

Núria Iceta de LLIBRES DE L’AVENÇ recomana:
August Strindberg, Tot sol. Traducció de Carolina Moreno
Saul Bellow, Atrapa el dia. Traducció de Ramon Folch i Camarasa
Joseph Roth, La cripta dels caputxins. Traducció de Jaume Creus
I un de la competència…
Svetlana Aleksiévitx, Temps de segona mà. La fi de l’home roig (Raig Verd)

 

Pilar Beltran d’EDICIONS 62 recomana:
Enric Calpena, Barcelona. Una biografia
Najat El Hachmi, La filla estrangera
Harper Lee, Vés i aposta un sentinella
I un de la competència…
Jaime Gil de Biedma, Diarios

 

Josep Cots d’EDICIONS DE 1984 recomana:
William Faulkner, La ciutat. Traducció de Maria Iniesta i Agulló
W. B. Yeats, Irlanda indòmita. 150 poemes de W. B. Yeats. Traducció de Josep Maria Jaumà
Miquel Adam, Torero d’hivern
I un de la competència…
Ievgueni Zamiatin, Nosaltres. Traducció de Miquel Cabal i Guarro. (Editorial Males Herbes)

 

Núria Mañé de PUBLICACIONS DE L’ABADIA DE MONTSERRAT recomana:
Gemma Ros, Ensenya’m a menjar bé (assaig)
Montserrat Pagès, El tapís de Bayeux, eina política? (assaig)
Albert Soler, Ramon Llull (literatura infantil)
I un de la competència…
Enric Calpena, Barcelona. Una biografia (Edicions 62)

 

Jordi Raventós d’ADESIARA EDITORIAL recomana:
Jonathan Swift, Viatges de Gulliver
Bettine von Arnim, Correspondència amb Goethe
Domènec Guansé, Retrats de l’exili
I un de la competència…
Franz Werfel, Els quaranta dies del Musa Dagh (Edicions de 1984)

 

Pau Vadell d’ADIA EDICIONS recomana:
Lucia Pietrelli, Ortigues (Poesia)
Antoni Clapés, Pluja (Poesia)
Jovi Lozano-Seser, El traductor
I un de la competència…
Màrius Sampere, 123 (Edicions del Buc)

 

Raül Garrigasait d’EDITORIAL ALPHA recomana:
Eurípides, Tragèdies, vol. III: Hipòlit. Andròmaca. Traducció de Maria Rosa Llabrés.
Aristòtil, De l’ànima. Traducció de Miguel Candel.
Vel·lei Patèrcul, Història romana. Traducció de Jaume Juan Castelló
I un de la competència…
William Faulkner, La ciutat. Traducció de Maria Iniesta (Edicions de 1984)

 

Ilya Pérdigo d’EDITORIAL ALREVÉS – CRIMS.CAT recomana:
Lluís Bosch, Besòs Mar
Josep Torrent, La noia que fa vint mesos que és a la presó
Marie Claire Javoy, Camí a l’escola
I un de la competència…
Xavier Vernetta, Qui em vol fer mal? (Edicions Saldonar)

 

Eugenia Broggi de ‘L’ALTRA EDITORIAL recomana:
Pep Puig, L’amor de la meva vida de moment
Anne Tyler, Un rodet de fil blau. Traducció de Marc Rubió
Daniel Palomeras, Hollister 5320
I un de la competència…
William Kotzwinkle, El nedador del mar secret. Traducció de Yannick Garcia

 

Jordi Herralde d’EDITORIAL ANAGRAMA recomana:
Jordi Balló i Xavier Pérez, El món, un escenari
Emmanuel Carrère, El Regne
Lydie Salvayre, No plorar
I un de la competència…
Jordi Amat, El llarg procés (Tusquets)

 

Rosa Rey d’ANGLE EDITORIAL recomana:
Cesc Avilés Pàmies, Barcelona melòmana
Maylis de Kerangal, Reparar els vius
F. X. Hernàndez Cardona, La Barcelona de Cerdà
I un de la competència:
William Kotzwinkle, El nedador del mar secret (Navona)

 

Izaskun Arretxe d’ARA LLIBRES recomana:
Jenn Díaz, Mare i filla (Amsterdam)
Raül Romeva, Pont de cendra (Amsterdam)
Jair Domínguez, 99 personatges que has de conèixer per entendre el món (Ara Llibres)
I un de la competència…
Elena Ferrante, L’amiga genial (La Campana)

 

Núria Iceta de LLIBRES DE L’AVENÇ recomana:
August Strindberg, Tot sol. Traducció de Carolina Moreno
Saul Bellow, Atrapa el dia. Traducció de Ramon Folch i Camarasa
Joseph Roth, La cripta dels caputxins. Traducció de Jaume Creus
I un de la competència…
Svetlana Aleksiévitx, Temps de segona mà. La fi de l’home roig (Raig Verd)

 

Laura Huerga de l’editorial RAIG VERD recomana:
Svetlana Aleksiévitx, Temps de segona mà. La fi de l’home roig. Traducció de Marta Rebón
Ali Smith, Com ser-ho alhora. Traducció de Dolors Udina.
Gerbrand Bakker, Les pereres fan la flor blanca. Traducció de Maria Rosich.
I un de la competència…
Sebastià Roig i Toni Benages i Gallardo, Les extraordinàries aventures de Francesc Pujols (Males Herbes)

 

Francesc Gil Lluch d’EDICIONS SALDONAR recomana:
Jordi Borràs, Desmuntant Societat Civil Catalana
Xavier Vernetta, Qui em vol fer mal?
Manuel Quinto, Pantalla
I un de la competència…
Svetlana Aleksiévitx, Temps de segona mà. La fi de l’home roig (Raig Verd)

 

Joan Carles Girbés de SEMBRA LLIBRES recomana:
Feliu Ventura, Com un record d’infantesa
Wu Ming, Cantamapes
Josep Maria Fonalleras, Imma Monsó, Marta Rojals, Francesc Serés i Màrius Serra, CaRRoussel
I un de la competència…
Svetlana Aleksiévitx, Temps de segona mà. La fi de l’home roig (Raig Verd)

 

Judit Pujadó d’EDICIONS SIDILLÀ recomana:
Cels Gomis i Mestre, Zoologia popular catalana
Cels Gomis i Mestre, Botànica popular catalana
Ignasi Revés, Històries de mar de la Costa Daurada i el Delta de l’Ebre
I un de la competència…
Saul Bellow, La víctima. Traducció de Jordi Martín Lloret i editat pel Cercle de Viena.

 

Simón Vázquez de l’EDITORIAL TIGRE DE PAPER recomana:
Àfrica Ragel, Quan em vinguin a buscar
Joni D., La torre de la serra
Jordi Vàzquez, Kurdistan, el poble del sol
I un de la competència…
Joseba Sarrionandia, Jo no sóc d’aquí (Pol·len Edicions)

 

Laia Climent de l’EDITORIAL TRES I QUATRE recomana:
Joan Garí, Memòria del sabor
Jordi Llavina, Matí de la mort
Jordi Romeu, El calze
I un de la competència…
Sílvia Alcàntara, La casa cantonera (Edicions de 1984)

 

Enric Soler de TUSHITA EDICIONS recomana:
Perejaume, Paraules locals
Ton Barnils, El cor de les muntanyes. Dietari de la transpirinenca
Blanca Llum Vidal, Maripasoula. Crònica d’un viatge a la Guaiana Francesa
I un de la competència…
Laia Altarriba, Vint i Ramon Barnils (Dau Edicions)

 

Jordi Homs d’EDICIONS DE LA UNIVERSITAT DE BARCELONA recomana:
Josep Carner, La paraula en el vent
Xavier Duran, La ciència en la literatura
Jaume Llistosella i Antoni Sánchez-Cuxart, Guia il·lustrada per a conèixer els arbres
I un de la competència:
Catherine Kramer, +Humans : El futur de la nostra espècie / Human+ : The future of our species (Diputació de Barcelona)

 

Joan Vives Riera d’EDICIONS DE LA UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS recomana:
Miquel Gayà, Els fiblons a Espanya. Climatologia i catàleg de tornados i trombes
Miquel Àngel Capellà Galmés, Ars Vitraria. Mallorca (1300-1700)
Més d’un autor, Hàbits saludables a l’escola
I un de la competència…
Laia Climent, Maria-Mercè Marçal, Veus entre onades (Tres i Quatre)

 

Maite Simon de PUBLICACIONS DE LA UNIVERSITAT DE VALÈNCIA recomana:
Salvador Ortells (coord.) Joan Fuster, llibre a llibre. Diccionari bibliogràfic
L’Espill, 50 (‘La crisi europea. Europa com a idea i com a projecte avui’)
Theodore Gray, Molècules. Els elements i l’arquitectura de tot
I un de la competència…
Gemma Lluch i Miquel Nicolás, Escriptura acadèmica. Planificació, documentació, redacció, citació i models (UOC)

 

Carme Torrents d’EDICIONS VERDAGUER recomana:
Bernat Gasull i Roig, Maleïda. L’aventura de Jacint Verdaguer a l’Aneto
Ricard Torrents, Pàtries. Poemes de Jacint Verdaguer
Enric Casasses, Dimonis. Apunts de Verdaguer a la casa d’oració
I un de la competència:
Francesc Serés, La pell de la frontera (Quaderns Crema)

 

Enric Viladot de VIENA EDITORIAL recomana:
Jiři Weil, Mendelssohn és a la teulada
John Newman, Mimi
Ramon Bech i Batlle, La història del circ a Barcelona
I un de la competència:
Xuan Bello, Unes quantes coses boniques (Adesiara)

 

 

Sara Moyano de BARCANOVA recomana…
Dolors Garcia i Cornellà, Diumenge al matí al peu de salze
Gemma Pasqual i Escrivà, Xènia, #KeepCalm i fes un tuit
Neal Shusterman, Inconnexió
I un de la competència…
Pep Albanell, Les fantasies del nàufrag (Editorial Bromera)

 

Gonçal López-Pampló de BROMERA recomana…
Manel Àlamo, A boca de canó
Àngel Guimerà, La filla del mar
Joanjo Garcia, Aquell agost amb punt final
I un de la competència…
Marc Granell recitable (Edicions 96)

 

Reina Duarte d’EDEBÉ recomana…
Lucia Vaccarino, Me, Mum & Mystery
Javier Ruescas i Manu Carbajo, Electro
Maribel Romero, L’últim truc de màgia
I un de la competència…
Sherman Alexie, Diari del tot verídic d’un indi a mitja jornada (Edicions de 1984)

 

Iolanda Batallé de LA GALERA recomana…
Jofre Martell, El puto consultori sentimental de la iaia
Jacqueline Kelly, El curiós món de la Calpurnia Tate (La Galera)
Rocío Carmona, Huziel significa te quiero

Patrizia Campana d’ESTRELLA POLAR recomana…
Aina Li, El noi del bus
Elisabeth Lockhart, Mentiders
Guillermo del Toro, Trollhunters
I un de la competència…
Alejandro Palomas, Un fill (La Galera)

Xavi Sarrià de SEMBRA LLIBRES recomana…
Wu Ming, Cantamapes
Jaume Monzó, En Línia
Patrick Ness, Un monstre em ve a veure
I un de la competència…
Raquel Ricart, El ciutadà perfecte (Andana)

 

Gonçal López-Pampló de TÀNDEM recomana…
David Mateo (antologia), Criatures monstruoses
Francesc Gisbert, amb il·lustracions de Pau Valls, Amics i monstres
I un de la competència…
Davide Cali i Benjamin Chaud, He arribat tard perquè…(Andana Editorial)

 

Fonts d'informació: VilaWeb